He recognizes the languages with which Mairon speaks. Even if the Elves do not make a habit of learning Valarin, few grow up in the hither lands without at least knowing what it sounds like. Well, that confirms that this one here is one of the Ainur, at least.

"What do you intend to do with it? And what names do you go by?"