The dramatic term 'I'd kill for this or that' is hard to say nowadays. So he just leaves that out altogether.

"They better not. What kind of advanced crazy sci-fi ship would this be if it didn't at least have a decent cabinet of pain killers?" It would be only the worst giant shuttle ship thing in the history of ships. "Hell, maybe I'll stock up extra. In case something tries to blow up the med bay."

You never fuckin' know.