She nods simply enough, taking him by the arm gently and leading him out of the medical bay. The last thing they both need is for someone to come along and eavesdrop on them. She gives him another look. "I'm teasing you." That's it. Look natural. As natural as one could be under these circumstances. With one last look into the throng of people waking up - and making sure she spots Chase - she heads out with him.

Re-l walks with him down the hall, making sure no one's following just yet. She finally looks up at him. "You're upset." Understatement. "What's this about projections?"